Comunicado del Gobierno Legítimo de Venezuela a la opinión pública nacional e internacional - Embajada de Venezuela en EE.UU.
16966
post-template-default,single,single-post,postid-16966,single-format-standard,bridge-core-1.0.3,ajax_fade,page_not_loaded,,qode-title-hidden,qode-theme-ver-18.0.5,qode-theme-bridge,disabled_footer_bottom,qode_header_in_grid,wpb-js-composer js-comp-ver-5.7,vc_responsive

Comunicado del Gobierno Legítimo de Venezuela a la opinión pública nacional e internacional

En las últimas 36 horas se ha evidenciado la violencia generalizada que sostiene al régimen y que ha causado la muerte de cientos de miles y la migración forzosa de millones: 

-La masacre en el Centro Penitenciario de Los Llanos en Guanare-Portuguesa que dejó al menos 47 muertos y 75 heridos.

-La guerra entre bandas armadas en uno de los barrios más grandes y más poblados de América Latina, Petare, por el control de la zona y poniendo en riesgo la vida de miles de inocentes.

-El video de grupos paramilitares -colectivos- encapuchados y con armas largas en el 23 de enero controlando ese sector de Caracas y dictando amenazas a todo aquel que se oponga a la tiranía.

-El régimen de Nicolás Maduro y su cúpula no pueden negar ni ocultar el descontento generalizado dentro de las Fuerzas Armadas, institución que también ha sido víctima de la persecución. 

Esto es un Estado fallido, un Estado criminal que promueve una política de violencia generalizada y que ampara a grupos irregulares para aumentar el control social y la represión. 

En medio de estos episodios, el régimen busca desviar la atención ante un supuesto hecho en las costas del estado Vargas, plagado de incongruencias, dudas y contradicciones, de donde se presumimos dos versiones: 

1- Un montaje fabricado o un hecho delictivo manipulado por la dictadura para continuar la persecución hacia el gobierno interino, la AN y las fuerzas democráticas. 

2- Militares o civiles venezolanos presuntamente ejecutados extrajudicialmente por la dictadura y sus cadáveres han sido utilizados para crear un falso positivo en las cosas del estado Vargas. 

Todos estos hechos tienen un hecho repudiable en común y que la comunidad internacional debe estar alerta: venezolanos muertos y la vida de millones están en peligro mientras se prolongue el Estado Criminal. 

En ese sentido, urge establecer un Gobierno de Emergencia Nacional para proteger a los venezolanos y restituir el orden constitucional y democrático. 

Venezuela, 3 de mayo 2020.

###

Statement from the Legitimate Government of Venezuela to the national and international community

In the last 36 hours, we have seen examples of the widespread violence that sustains the regime and that has caused the death of hundreds of thousands and the forced migration of millions: 

-The massacre at Los Llanos Prison in Guanare-Portuguesa that left at least 47 dead and 75 wounded.

-The war between armed gangs in one of the largest and most populated neighborhoods in Latin America, Petare, for control of the area, putting the lives of thousands of innocent people at risk.

-The video of hooded, heavily armed paramilitary groups controlling the “23 de enero” sector of Caracas and making threats to anyone who opposes the tyranny.

-Nicolas Maduro’s regime and its leadership cannot deny or hide the widespread discontent within the Armed Forces, an institution that has also been a victim of persecution. 

This is a failed state and a criminal state that promotes a policy of generalized violence and that protects irregular groups in order to increase social control and repression. 

In the midst of these episodes, the regime seeks to divert attention away from an alleged event on the shores of Vargas state that has been plagued by incongruities, doubts and contradictions, from which two versions are assumed: 

1 – A fabricated montage or a criminal act manipulated by the dictatorship to continue with the persecution of the interim government, the NA and the democratic forces.

2- The alleged extrajudicial execution of Venezuelan military or civilians by the dictatorship and the use of their bodies to create a “false positive” in the matters of the Vargas State. 

All of these events have one reprehensible fact in common and the international community must be alert: dead Venezuelans and the lives of millions are in danger as long as the criminal state continues. 

In this sense, it is urgent to establish a National Emergency Government to protect Venezuelans and to restore the constitutional and democratic order. 

Venezuela, May 3rd, 2020.

Embajada de Venezuela en US