Comunicado del Gobierno Legítimo de Venezuela ante visita de delegación de EEUU y los últimos acontecimientos en el país - Embajada de Venezuela en EE.UU.
19101
post-template-default,single,single-post,postid-19101,single-format-standard,bridge-core-1.0.3,ajax_fade,page_not_loaded,,qode-title-hidden,qode-theme-ver-18.0.5,qode-theme-bridge,disabled_footer_bottom,qode_header_in_grid,wpb-js-composer js-comp-ver-5.7,vc_responsive

Comunicado del Gobierno Legítimo de Venezuela ante visita de delegación de EEUU y los últimos acontecimientos en el país

Tras las conversaciones realizadas entre el Presidente (E) Juan Guaidó y la delegación de los EE.UU. que visitó Venezuela, así como el próximo reinicio del proceso de negociación en México, el Gobierno Encargado comunica lo siguiente:

1. Reiteramos nuestra disposición, que ha sido permanente y pública, para retomar el proceso de negociación en México cuanto antes, para lograr elecciones presidenciales y parlamentarias libres y garantía para todos los sectores. Venezuela necesita un acuerdo urgente que permita lograr soluciones a la crisis y volver a ser un país que impacte positivamente a la región y al mundo.

2. Agradecemos al Gobierno de los EEUU el respaldo que ha dado al pueblo de Venezuela, al Gobierno Encargado, la Asamblea Nacional y a la Plataforma Unitaria, en su insistente labor por lograr una solución al conflicto de Venezuela a través de un proceso de negociación con garantías, que hoy es más urgente que nunca, en medio de este grave conflicto global. Los asumimos y reconocemos como el principal aliado internacional de nuestra lucha, y como tal tenemos el deber de luchar en conjunto por la libertad.

3. Ratificamos al mundo y al pueblo de Venezuela nuestra posición, que fue transmitida a la delegación del Gobierno de los EEUU que visitó nuestro país: todo levantamiento de sanciones debe estar condicionado a avances reales hacia la transición a la democracia y la libertad de Venezuela, y tiene que traducirse en soluciones directas para la vida de los venezolanos. El levantamiento de cualquier medida de presión, si no está orientado a la democratización, solo fortalecería al autoritarismo que hoy amenaza al mundo.

4. Solo una Venezuela con garantías democráticas, institucionales y de transparencia puede ser un proveedor energético confiable y eficiente para el mundo. De lo contrario, no solo la corrupción, ineficiencia y estado actual de nuestra Industria petrolera lo hará inviable, sino que se estaría financiando y fortaleciendo a una dictadura acusada de crímenes de lesa humanidad y que ha generado el desplazamiento de más de 6 millones de refugiados denunciado tanto por la ONU, como por la CPI, y solicitada por el Departamento de Justicia de los EEUU por financiamiento al narcotráfico y terrorismo.

5. Recibimos con beneplácito la noticia de la liberación de los dos rehenes norteamericanos que se encontraban secuestrados en territorio venezolano. Tanto estas dos personas, como más de 200 presos políticos civiles y militares que permanecen en las cárceles del país no deben pasar ni un minuto más lejos de sus familias. Solo en un país verdaderamente libre y democrático podremos garantizar que no haya ni un solo preso por motivos políticos.

En Venezuela, Nicaragua, Cuba y Bielorrusia, la fuerza del Estado ha sido secuestrada y está puesta al servicio del enemigo común. Hoy el mundo libre tiene la responsabilidad histórica de luchar contra el autoritarismo global para que la democracia prevalezca. Desde el Gobierno encargado y la Asamblea Nacional haremos todo lo necesario para lograrlo. Contamos con el compromiso firme de los EEUU para lograrlo: la vida de millones de personas depende de esto.

###

Statement of the Legitimate Government of Venezuela on the visit of a delegation of the US and the latest events in our country

After the conversations held between President (e) Juan Guaidó and the US delegation visit to Venezuela, as well as the upcoming restart of the negotiation process in Mexico, the Government in Charge communicates the following:

1. We reiterate our willingness, which has been permanent and public, to resume the negotiation process in Mexico as soon as possible to achieve free presidential and parliamentary elections and guarantees for all sectors. Venezuela urgently needs an agreement to achieve solutions to the crisis and return to being a country that has a positive impact on the region and the world.

2. We thank the Government of the United States for the support it has given to the people of Venezuela, the Government in Charge, the National Assembly, and the Unitary Platform in their insistent work. Our effort has been directed to achieve a solution to the conflict in Venezuela through a process of negotiation with guarantees, which today is more urgent than ever, amid this severe global conflict. We assume and recognize them as the leading international ally of our struggle, and as such, we must fight together for freedom.

3. We ratify our position to the world and to the people of Venezuela, which was transmitted to the US Government delegation that visited our country: any lifting of sanctions must be conditional on real progress towards the transition to democracy and freedom in Venezuela, and it has to translate into immediate solutions for the lives of Venezuelans. The lifting of any measure of pressure, if not oriented towards democratization, would only strengthen the authoritarianism that threatens the world today.

4. Only a Venezuela with democratic, institutional, and transparency guarantees can be a reliable and efficient energy provider for the world. Otherwise, corruption, inefficiency, and the current state of our oil industry will make it unviable, while also be financing and strengthening a dictatorship accused of crimes against humanity and has generated the displacement of more than 6 million refugees, denounced by both the UN and the ICC, and requested by the US Department of Justice for financing drug trafficking and terrorism.

5. We welcome the news of the release of the two US hostages who were held hostage in Venezuelan territory. Both these two people, as well as more than 200 civilian and military-political prisoners who remain in the country’s jails, should not spend another minute away from their families. Only in a truly free and democratic country can we guarantee that there is not a single prisoner for political reasons.

In Venezuela, Nicaragua, Cuba and Belarus, the force of the State has been hijacked and is put at the service of the common enemy. Today the free world has a historical responsibility to fight against global authoritarianism so that democracy prevails. We will do whatever necessary to achieve it from the Government in charge and the National Assembly. We count on the firm commitment of the United States to achieve this: the lives of millions of people depend on this.

Embajada de Venezuela en US