Statement by Ambassador Carlos Vecchio on Secretary Pompeo's tour to Latin America - Embajada de Venezuela en EE.UU.
17852
post-template-default,single,single-post,postid-17852,single-format-standard,bridge-core-1.0.3,ajax_fade,page_not_loaded,,qode-title-hidden,qode-theme-ver-18.0.5,qode-theme-bridge,disabled_footer_bottom,qode_header_in_grid,wpb-js-composer js-comp-ver-5.7,vc_responsive

Statement by Ambassador Carlos Vecchio on Secretary Pompeo’s tour to Latin America

On behalf of the Interim Government of Venezuela led by President Juan Guaido, the National Assembly, and our impacted people, we would like to thank the U.S. administration for its continued support, today expressed through the most recent international tour of Secretary of State, Mike Pompeo, to our neighboring Latin American countries.

During his visit to Guyana and Brazil, Secretary Pompeo ratified the United States’ concern regarding the migrants, refugees, and man-made humanitarian crises at the hands of the dictatorship of Nicolas Maduro. Nevertheless, these worries are accompanied by actions that benefit the thousands of Venezuelans who have fled to other countries in the region in the hope of finding a better future.

In Guyana, the U.S. Secretary of State announced the allocation of $5 million to help Venezuelans in Guyana who had migrated to this neighbor country to escape the horrors and brutality of the Maduro regime. Similarly, he reaffirmed, together with the Guyanese government, their efforts to assure the restitution of freedom and democracy in our country.

In Brazil, Mr. Pompeo and his counterpart ratified their continuous work to address the ongoing crisis in Venezuela. We thank both nations for being a key partner in supporting Venezuelans who have fled Maduro’s man-made crisis.

We reiterate that the only way to stop the terrible consequences and suffering of the Venezuelan people is to put an end to the criminal and corrupt tyranny of Maduro. Indeed, the strongest and unhesitating support and actions of the region will be necessary to achieve the freedom, democracy, and peace that Venezuelans deserve.

###

Declaración del Embajador Carlos Vecchio sobre la gira del Secretario Pompeo a América Latina

En nombre del Gobierno interino de Venezuela encabezado por el presidente Juan Guaidó, la Asamblea Nacional y nuestro afectado pueblo, queremos agradecer a la administración de Estados Unidos por su continuo apoyo, expresado hoy a través de la gira internacional más reciente del Secretario de Estado, Mike Pompeo, a nuestros países vecinos de América Latina.

Durante su visita a Guyana y Brasil, el secretario Pompeo ratificó la preocupación de Estados Unidos por los migrantes y refugiados venezolanos, así como por la crisis humanitaria provocada por la dictadura de Nicolás Maduro. Destacamos que estas preocupaciones van acompañadas de acciones que benefician a los miles de venezolanos que han huido a otros países de la región con la esperanza de encontrar un futuro mejor.

En Guyana, el secretario de Estado norteamericano anunció la asignación de $5 millones para ayudar a los venezolanos en Guyana que habían emigrado a este país vecino para escapar de los horrores y la brutalidad del régimen de Maduro. Asimismo, reafirmó, junto con el gobierno de Guyana, sus esfuerzos para asegurar la restitución de la libertad y la democracia en nuestro país.

En Brasil, Pompeo y su contraparte ratificaron su trabajo continuo para abordar la crisis actual en Venezuela. Agradecemos a ambas naciones por ser socios clave en el apoyo a los venezolanos que han huido de la crisis provocada por Maduro.

Reiteramos que la única forma de detener las terribles consecuencias y el sufrimiento del pueblo venezolano es acabar con la tiranía criminal y corrupta de Maduro. De hecho, será necesario el apoyo y las acciones más firmes y sin vacilaciones de la región para lograr la libertad, la democracia y la paz que los venezolanos merecemos.

Embajada de Venezuela en US