Departamento de Estado de EEUU catalogó nuevamente a Maduro como dictador y ratificó reconocimiento a Guaidó como Presidente de Venezuela - Embajada de Venezuela en EE.UU.
18581
post-template-default,single,single-post,postid-18581,single-format-standard,bridge-core-1.0.3,ajax_fade,page_not_loaded,,qode-title-hidden,qode-theme-ver-18.0.5,qode-theme-bridge,disabled_footer_bottom,qode_header_in_grid,wpb-js-composer js-comp-ver-5.7,vc_responsive

Departamento de Estado de EEUU catalogó nuevamente a Maduro como dictador y ratificó reconocimiento a Guaidó como Presidente de Venezuela

(Washington, 03.02.2021).- El portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos, Ned Price, reiteró el reconocimiento y respaldo de la administración del Presidente Joe Biden a Juan Guaidó como Presidente Interino de Venezuela.

“Estados Unidos continuará reconociendo a la Asamblea Nacional de 2015 como la última institución democrática que queda en Venezuela. Y consecuente con eso, a Juan Guaidó como Presidente Interino”, dijo el portavoz del Departamento de Estado, Ned Price, durante una rueda de prensa.

Price aseguró que Estados Unidos continúa su trabajo para devolver a los venezolanos la democracia y la libertad.

“Los venezolanos tienen el derecho a vivir en democracia y a tener un gobierno que la promueva, y defienda como todos los demás en este hemisferio”, expresó.

Nicolás Maduro es un dictador

El gobierno de Joe Biden no espera tener contacto con Nicolás Maduro, a quien considera un “dictador” y no reconoce como Presidente legítimo de Venezuela.

“El Presidente Biden comprende el dolor que la actual crisis en Venezuela ha infligido al pueblo de Venezuela y sus familias. Nuevamente, Maduro es un dictador. Su represión, corrupción y mala gestión han creado una de las crisis humanitarias más espantosas que ha visto este hemisferio”, aseguró el portavoz.

En este sentido, Price expresó continuarán con su política de presión sobre el régimen de Nicolás Maduro y reiteró que no mantendrán un acercamiento general con la dictadura y sus cómplices, involucrados en actos de corrupción y violación de Derechos Humanos.

Estados Unidos afirmó su compromiso en avanzar en el Estatus de Protección Temporal para los venezolanos, abordar la crisis humanitaria en Venezuela junto a sus socios internacionales y primordialmente restaurar el orden democrático en el país.

“El objetivo primordial de la administración Biden-Harris es apoyar una transición democrática en Venezuela, a través de elecciones presidenciales y parlamentarias libres y justas, además de ayudar al pueblo venezolano a reconstruir sus vidas y su país”, afirmó.

Price expresó que el país trabajará junto a los países aliados y las organizaciones internacionales como la OEA, Grupo de Lima y foros internacionales con el fin de lograr se respeten los Derechos Humanos en Venezuela y “ponerle fin a la dictadura corrupta”.

EEUU condena el bloqueo y acoso a medios en Venezuela

El Departamento de Estado de Estados Unidos condenó la censura y la persecución en contra de los medios de comunicación en Venezuela.

“La libertad de los medios de comunicación es esencial para la búsqueda de una democracia vibrante y una gobernanza receptiva. Nicolás Maduro es un dictador, no hay dudas y la censura de los medios es un sello distintivo de las dictadura”, expresó.

Price expresó que el país sigue de cerca a quienes lo apoyan y han tratado de silenciar a los periodistas que informan la realidad del país, a través de la violencia, la intimidación y el hostigamiento.

“Las continuas represiones de Maduro contra los medios limitan severamente el acceso de los venezolanos a información precisa (…) Creo que el punto más amplio aquí es que solo un régimen que tenga miedo de su propia gente se involucraría en tales prácticas”, dijo.

“Condenamos la censura. Condenamos el bloqueo, el acoso y otras tácticas para reprimir las voces de los medios independientes, incluido el reciente cierre de VPI TV y el acoso de otros seis medios independientes venezolanos. Apoyamos a periodistas y otros actores demócratas que están avanzando en la lucha por la democracia en Venezuela”, sentenció.

###

U.S. State Department once again called Maduro a dictator and ratified its recognition of Juan Guaidó as the legitimate president of Venezuela

(Washington, 02/03/2021).- The U.S. State Department spokesperson, Ned Price, reiterated this Wednesday the Joe Biden Administration’s recognition and support for Juan Guaidó as Interim President of Venezuela.

«The United States continues to recognize the 2015 National Assembly as the last remaining democratic institution in Venezuela. And consistent with that, the person chosen by the National Assembly to be its president, as the Interim President of Venezuela, Juan Guaidó, yes,» said Price during a press conference.

The spokesperson assured that the United States continues its work to return Venezuelans to democracy and freedom.

«Venezuelans have a right to democracy and a government that promotes and defends it just like everyone else in this hemisphere. President Biden, you have heard him say this even before he was elected President,» he said.

Nicolás Maduro is a dictator

Joe Biden’s administration made clear that they do not expect to have contact with Nicolas Maduro, who they consider a «dictator» and, in consequence, do not recognize as the legitimate President of Venezuela.

«President Biden, he understands the pain that the current crisis in Venezuela has inflicted on the people of Venezuela and their families. Again, Maduro is a dictator. His repression, corruption, and mismanagement have created one of the direst humanitarian crises this hemisphere has seen,» said the spokesman.

In this sense, Price expressed that the US will continue with its policy of pressure on Maduro’s regime and reiterated that they will not maintain a general rapprochement “with the dictatorship and its cronies, involved in acts of corruption and violation of human rights.”

The United States affirmed its commitment to advancing Temporary Protected Status for Venezuelans, addressing the humanitarian crisis in Venezuela with its international partners, and primarily restoring democratic order in the country.

«The overriding goal of the Biden-Harris administration is to support a peaceful democratic transition in Venezuela, through free and fair presidential and parliamentary elections, and to help the Venezuelan people rebuild their lives and country,» he referred.

Price expressed that his country work together with allied governments and international organizations such as the OAS, the Lima Group, and international forums in order to achieve respect for Human Rights in Venezuela and «put an end to the corrupt dictatorship».

The US condemns the blockade and harassment of the media in Venezuela

The U.S. State Department condemned the censorship and persecution against the media in Venezuela.

«Media freedom is essential to the pursuit of a vibrant democracy and responsive governance. Nicolas Maduro is a dictator; there is no doubt about that. And media censorship is a hallmark of dictatorships,» he said.

Price set clear that the US closely follows those who support Maduro censorship and have tried to silence journalists who report the reality of the country, through violence, intimidation, and harassment.

«Maduro’s continuing media crackdowns severely limit Venezuelans’ access to accurate information (…). I think that the broader point here is that only a regime afraid of its own people would engage in such practices,» he told.

«We condemn censorship. We condemn blocking, harassment, and other tactics to stifle independent media voices, including the recent shuttering of VPI TV and harassment of six other Venezuelan independent outlets. We support journalists and other Democratic actors who are advancing the struggle for democracy in Venezuela,» he stated. 

Embajada de Venezuela en US