Embajador Carlos Vecchio: Nuestra gente merece elecciones libres y justas, que solo pueden ser garantizadas por un Gobierno de Emergencia Nacional como el propuesto por el Presidente Guaidó - Embajada de Venezuela en EE.UU.
17544
post-template-default,single,single-post,postid-17544,single-format-standard,bridge-core-1.0.3,ajax_fade,page_not_loaded,,qode-title-hidden,qode-theme-ver-18.0.5,qode-theme-bridge,disabled_footer_bottom,qode_header_in_grid,wpb-js-composer js-comp-ver-5.7,vc_responsive

Embajador Carlos Vecchio: Nuestra gente merece elecciones libres y justas, que solo pueden ser garantizadas por un Gobierno de Emergencia Nacional como el propuesto por el Presidente Guaidó

El diplomático venezolano agradece a los miembros del Comité de Relaciones Exteriores del Senado de los EE. UU. y a la administración del presidente Trump por su apoyo y compromiso firme para una solución a la crisis venezolana.

Embajador Carlos Vecchio: Nuestra gente merece elecciones libres y justas, que solo pueden ser garantizadas por un Gobierno de Emergencia Nacional como el propuesto por el Presidente Guaidó

(Washington, 08.04.2020).- Carlos Vecchio, embajador de Venezuela en los Estados Unidos, agradeció a los miembros del Comité de Relaciones Exteriores del Senado de los Estados Unidos, así como al Representante Especial de los Estados Unidos para Venezuela del Departamento de Estado, Elliott Abrams, y el administrador interino de USAID-LAC Joshua Hodges, por «su apoyo y compromiso firme para una solución a la crisis venezolana».

En opinión de Vecchio, la audiencia sobre la crisis venezolana que ocurrió el martes en el Comité de Relaciones Exteriores del Senado de los Estados Unidos tuvo conclusiones fuertes y muy importantes en apoyo de la lucha que lidera el presidente interino venezolano, Juan Guaidó.

“Primero, todos los miembros del Senado, el Departamento de Estado y la USAID tienen muy claro que la dictadura de Maduro es una seria amenaza para toda la región, incluidos los Estados Unidos. Además, que Maduro lidera una corporación criminal transnacional, vinculada con grupos narcoterroristas, que están saqueando los recursos naturales y económicos en Venezuela, y que busca permanecer en el poder a través de un nuevo fraude electoral, que ha sido rechazado por las autoridades estadounidenses y sus aliados internacionales. Los resultados del fraude no serán reconocidos».

El embajador venezolano destacó la importancia de la declaración del Representante Abrams sobre el fraude que Maduro está simulando en su ambiciosa e ilegítima permanencia en el poder. «La administración de Estados Unidos continuará apoyando al presidente Guaidó, más allá de cualquier intento fraudulento de imponer una elección simulada en la lucha que el presidente Guaidó lidera en nombre del pueblo venezolano».

Vecchio considera que otra conclusión es que “se requieren medidas y acciones de presión más fuertes y efectivas para restaurar la libertad, la libertad y la democracia en Venezuela. Observa de manera positiva que «la lucha por la libertad en Venezuela es una causa bipartidista para las autoridades e instituciones estadounidenses».

En consecuencia, para Vecchio, «la única opción de Maduro es dejar el poder. Según el Sr. Abrams, ‘los funcionarios civiles y militares cercanos al régimen están en contacto regular con el Gobierno de los Estados Unidos y el Comando Sur en un esfuerzo por negociar la salida de Maduro e iniciar un gobierno de transición», en concordancia con lo propuesto por el presidente Guaidó y el Departamento de Estado».

Vecchio reafirma que el Gobierno interino “continuará su arduo trabajo para encontrar una solución rápida a la crisis venezolana y construir un país que defienda la libertad, la democracia y el respeto por todos en Venezuela. Nuestra gente merece elecciones libres y justas, que solo pueden ser garantizadas por un Gobierno Nacional de Emergencia como el propuesto por el Presidente Guaidó”.

###

The Venezuelan diplomatic thanked the US Senate Foreign Relations Committee members and President Trump’s administration for their support and steadfast commitment for a solution to the Venezuelan crisis

Ambassador Carlos Vecchio: Our people deserve free and fair elections, which can only be guaranteed by a National Emergency Government such as the one proposed by President Guaidó

(Washington, 08.05.2020).- Carlos Vecchio, Venezuelan ambassador to the US,  thanked the members of the US Senate Foreign Relations Committee, as well as the US Special Representative for Venezuela of de State Department, Elliott Abrams, and the acting administrator of USAID/LAC Joshua Hodges, for “their support and steadfast commitment for a solution to the Venezuelan crisis.”

In Vecchio’s opinion, the hearing on the Venezuelan crisis that took place on Tuesday in the US Senate Foreign Relations Committee had strong and very important conclusions in support of the fight that Venezuelan Interim President, Juan Guaidó, is leading.

“First, all members of the senate, State Dept and USAID are very clear on Maduro’s dictatorship is a serious threat for the entire region, including the US,” said Vecchio. “Also, that Maduro leads a transnational crime corporation, linked with narcoterrorist groups, which are looting the natural and economic resources in Venezuela, and that he is looking to remain in power through a new election fraud, which has been rejected by US authorities and their international allies. Results of the fraud won’t be recognized.”

The Venezuelan ambassador highlighted the importance of Representative Abrams’s statement about the fraud that Maduro is attempting to carry out in order to illegitimately stay in power. “The US administration will continue supporting President Guaidó, beyond any fraudulent attempts to impose a sham election in the fight President Guaidó is leading on behalf of the Venezuelan people,” said Abrams.

Vecchio considers that “stronger and more effective pressure measures and actions are required to restore freedom, liberty, and democracy in Venezuela.” He remarks in a positive way that “the fight for freedom in Venezuela is a bipartisan cause for American authorities and institutions.”

Therefore, for Vecchio, “Maduro’s only option is to leave power.” According to Mr. Abrams, “civilian and military officials close to the regime are in regular contact with the US Government and Southern Command in an effort to negotiate Maduro’s departure and initiate a transitional government”, as proposed by President Guaidó and the State Department.

Vecchio reaffirms that the Interim Government “will continue their hard work for a prompt solution for the Venezuelan crisis and to build a country that upholds freedom, democracy, and respect for all in Venezuela. Our people deserve free and fair elections, which can only be guaranteed by a National Emergency Government such as the one proposed by President Guaidó”.