Embajador Vecchio advierte que “quienes hagan negocios con el régimen se exponen a contaminarse del lavado procedente del narcotráfico” - Embajada de Venezuela en EE.UU.
16614
post-template-default,single,single-post,postid-16614,single-format-standard,bridge-core-1.0.3,ajax_fade,page_not_loaded,,qode-title-hidden,qode-theme-ver-18.0.5,qode-theme-bridge,disabled_footer_bottom,qode_header_in_grid,wpb-js-composer js-comp-ver-5.7,vc_responsive

Embajador Vecchio advierte que “quienes hagan negocios con el régimen se exponen a contaminarse del lavado procedente del narcotráfico”

(Washington, 27.02.2020).- Sobre la base del informe anual de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes (JIFE) de la ONU que afirma la actividad de grupos delictivos dentro de “las fuerzas de seguridad gubernamentales”, el Embajador de la República Bolivariana de Venezuela ante los Estados Unidos, Carlos Vecchio, insistió en que “este proyecto criminal y narcoterrorista (la dictadura de Nicolás Maduro) busca expandirse y perpetuarse en el poder amenazando activamente la Paz y estabilidad, no solo de Venezuela sino de la región entera”, por lo que llamó a la comunidad internacional a “tomar acciones contundentes”.

En su informe que analiza tendencias del uso indebido y el tráfico de drogas y se sugieren las medidas correctivas necesarias (https://www.incb.org/incb/en/publications/annual-reports/annual-report-2019.html), la JIFE revela que  “hay indicios de que, en la República Bolivariana de Venezuela, los grupos delictivos han logrado infiltrarse en las fuerzas de seguridad gubernamentales (…) y han creado una red informal conocida como el Cártel de los Soles para facilitar la entrada y salida de drogas ilegales”.

Vecchio expresó que “Nicolás Maduro, como lo hemos venido denunciando, dirige una mafia amparada en el conglomerado criminal para perpetuar su estadía en el poder. Con ellos asesinan y torturan al pueblo, al tiempo que lavan dinero mientras secuestran el poder”, lo que tilda como un “proyecto criminal y narcoterrorista que busca expandirse y perpetuarse en el poder amenazando activamente la Paz y estabilidad” del hemisferio occidental.

Franca Advertencia

El embajador en los Estados Unidos del gobierno interino del Presidente Juan Guaidó deja muy claro que “quienes hagan negocios con el régimen se exponen a contaminarse del lavado procedente del narcotráfico”, ya que “este reporte no deja dudas y llama a acciones contundentes”.

Como se recordará, Estados Unidos ha arreciado la política de sanciones contra todos los que colaboren al sostenimiento de la dictadura de Nicolás Maduro.

En este sentido, el Embajador Vecchio dijo que “una vez más afirmamos nuestra determinación de emprender todas las acciones necesarias para atacar la raíz del problema: sacar a Maduro del poder que usurpa ilegítimamente. ¡Solo así #Venezuela renacerá!”

###

(Washington, 02.27.2020).- The UN International Narcotics Control Board’s (INCB) annual report illustrates the activity of criminal groups within «government security forces” in Venezuela. Based on this report, the Ambassador of the Bolivarian Republic of Venezuela to the United States, Carlos Vecchio, insisted that «this criminal and narcoterrorist project (Nicolas Maduro’s dictatorship) seeks to expand and perpetuate itself in power by actively threatening the peace and stability, not only of Venezuela but of the entire region», and therefore called on the international community to «take forceful action». 

In its report, which analyses trends in drug abuse and trafficking and suggests the necessary corrective measures (https://www.incb.org/incb/en/publications/annual-reports/annual-report-2019.html), the INCB reveals that «there are indications that, in the Bolivarian Republic of Venezuela, criminal groups have managed to infiltrate government security forces (…) and have created an informal network known as the ‘Cartel de los Soles’ to facilitate the entry and exit of illegal drugs». 

Vecchio said that «Nicolas Maduro, as we have been reporting, runs a mafia under the cover of a criminal conglomerate to perpetuate his stay in power. Together with them, they murder and torture people, while laundering money and kidnapping power,» which he calls a «criminal and narcoterrorist project that seeks to expand and perpetuate itself in power by actively threatening the peace and stability» of the Western Hemisphere. 

Fair Warning 

The ambassador to the United States of the interim government of President Juan Guaidó makes it very clear that “those who do business with the regime expose themselves to risk from drug laundering. This report leaves no doubt and calls for strong action.” 

It should be noted, the United States has intensified its policy of sanctions against all those who collaborate in sustaining the Nicolas Maduro dictatorship.

In this sense, Ambassador Vecchio said that «we once again affirm our determination to take all necessary actions to attack the root of the problem: to remove Maduro from the power he illegitimately usurps. This is the only way #Venezuela will be reborn!»

Embajada de Venezuela en US