Embajador Vecchio agradece a Senador Rubio y a todos quienes promueven un mecanismo de protección para venezolanos en Estados Unidos - Embajada de Venezuela en EE.UU.
18019
post-template-default,single,single-post,postid-18019,single-format-standard,bridge-core-1.0.3,ajax_fade,page_not_loaded,,qode-title-hidden,qode-theme-ver-18.0.5,qode-theme-bridge,disabled_footer_bottom,qode_header_in_grid,wpb-js-composer js-comp-ver-5.7,vc_responsive

Embajador Vecchio agradece a Senador Rubio y a todos quienes promueven un mecanismo de protección para venezolanos en Estados Unidos

(Washington, 26.10.2020).- El Embajador de la República Bolivariana de Venezuela ante los Estados Unidos, Carlos Vecchio, expresó su profundo agradecimiento al senador por la Florida, Marco Rubio, así como a todos quienes de manera bipartidista elevan su voz por la implementación pronta de un mecanismo de protección para que los venezolanos en los Estados Unidos puedan vivir y trabajar sin temor a ser deportados.

Hoy el senador Rubio le envió una carta al presidente Donald Trump instándolo a ejercer prontamente su autoridad constitucional para otorgarle una Salida Obligatoria Diferida (DED, por sus siglas en inglés) a los venezolanos elegibles que actualmente se encuentran en EEUU.

En este sentido, el embajador Vecchio tuiteó “agradecemos al senador @marcorubio y a todos quienes elevan su voz por la protección de venezolanos en EEUU. Mientras salimos de dictadura de Maduro, es necesario un mecanismo (TPS o DED) que permita vivir y trabajar legalmente a venezolanos en EEUU sin temor a ser deportados”.

Agregó que el “Informe de UN-FFM es contundente: en Venezuela se cometen crímenes de lesa humanidad. Comunidad internacional debe poner fin a tanto dolor y sufrimiento. En paralelo proteger a quienes han migrado. Son venezolanos que quieren retornar oportunamente a la reconstrucción de su país”.

Los senadores Rubio (R-FL) y Bob Menéndez (D-NJ), como co-patrocinadores originales de la ley para otorgarle un TPS a los venezolanos, han abogado en repetidas ocasiones por una solución temporal para los venezolanos que no pueden regresar a su país natal como consecuencia de la dictadura criminal de Nicolás Maduro.

El texto de la carta en inglés está aquí.

###

Senator Rubio asks President Trump to implement DED (Deferred Obligatory Departure) mechanism for Venezuelans in the U.S.

Ambassador Vecchio thanks Senator Rubio and all those who promote a protection mechanism for Venezuelans in the United States

(Washington, October 26, 2020) – The Ambassador of the Bolivarian Republic of Venezuela to the United States, Carlos Vecchio, expressed his deep gratitude to the Senator from Florida, Marco Rubio, as well as to all those who, in a bipartisan manner, raise their voices for the prompt implementation of a protection mechanism so that Venezuelans in the United States may live and work without fear of being deported.

Today Senator Rubio sent a letter to President Donald Trump urging him to promptly exercise his constitutional authority to grant Deferred Enforcement Departure (DED) to eligible Venezuelans currently in the United States.

In this sense, Ambassador Vecchio tweeted «We thank Senator @marcorubio and all those who raise their voice to protect Venezuelans in the United States. As we end Maduro’s dictatorship, a mechanism is needed – TPS or DED – that allows Venezuelans to live and work legally in the U.S. without fear of deportation.»

He added that the «The UN-FFM report is conclusive: crimes against humanity are committed in VZ. The international community must put an end to so much pain and suffering. In parallel, protect those who have emigrated. These Venezuelans want to return as soon as they can to help with their country’s reconstruction.».

Senators Rubio (R-FL) and Bob Menendez (D-NJ), as original co-sponsors of the law to grant TPS to Venezuelans, have repeatedly advocated for a temporary solution for Venezuelans who cannot return to their home country as a result of the criminal dictatorship of Nicolas Maduro.

The text of the letter in English is here.

Embajada de Venezuela en US