Vicepresidenta-Canciller de Colombia y Embajador Vecchio de Venezuela abordan crisis de Venezuela durante encuentro bilateral en Washington - Embajada de Venezuela en EE.UU.
18811
post-template-default,single,single-post,postid-18811,single-format-standard,bridge-core-1.0.3,ajax_fade,page_not_loaded,,qode-title-hidden,qode-theme-ver-18.0.5,qode-theme-bridge,disabled_footer_bottom,qode_header_in_grid,wpb-js-composer js-comp-ver-5.7,vc_responsive

Vicepresidenta-Canciller de Colombia y Embajador Vecchio de Venezuela abordan crisis de Venezuela durante encuentro bilateral en Washington

(Washington, 26.05.2021).- La Vicepresidenta y Canciller de Colombia, Marta Lucía Ramírez, y el Embajador de Venezuela en EEUU, Carlos Vecchio, sostuvieron un encuentro bilateral en Washington DC durante el cual abordaron temas clave para ambos países, así como el Acuerdo de Salvación Nacional propuesto por el Presidente Interino Juan Guaidó como salida política a la crisis venezolana.

Vecchio agradeció a la vicepresidenta Ramírez el apoyo humanitario consecuente que el gobierno del Presidente Iván Duque y el pueblo colombiano han brindado a los miles de venezolanos desplazados por la dictadura criminal de Nicolás Maduro.

“El Estatus de Protección Temporal otorgado a los venezolanos en Colombia ha sido sin lugar a dudas el gesto solidario más importante de la comunidad internacional hacia un pueblo víctima de los desmanes de un régimen dictatorial que con su profunda corrupción ha generado una crisis humanitaria sin precedentes. Gracias a Colombia por estar con Venezuela en estos tiempos difíciles”.

Ambos funcionarios discutieron sobre el conflicto en la región fronteriza de Apure, en Venezuela, donde grupos disidentes de las FARC sostienen enfrentamientos armados e impulsan la violencia, generando a la fecha más de 6 mil venezolanos desplazados a territorio colombiano y manteniendo secuestrados a efectivos militares venezolanos.

“Nicolás Maduro ha protegido y propiciado la actuación de estos grupos narcoterroristas en y desde territorio venezolano. Lo que ocurre hoy en Venezuela no es otra cosa que un pase de factura entre bandas criminales y terroristas que se disputan el control del tráfico de drogas. En ello está involucrada la dictadura venezolana. La baja del terrorista Jesús Santrich en territorio venezolano y el secuestro de efectivos de la Fuerza Armada Nacional de Venezuela es confirmación de ello. Esta terrible situación no solo pone en grave riesgo a venezolanos y colombianos, sino que representa una amenaza a la paz, la seguridad y la estabilidad en toda la región”, dijo el embajador.

Sobre la reciente situación que ha enfrentado Colombia, Vecchio reiteró que mientras Maduro siga secuestrando el poder en Venezuela con apoyo de Rusia, Irán y Cuba ningún vecino en la región tendrá plena paz, reafirmando la importancia de una solución a la crisis venezolana por el bienestar del continente.

En este sentido, Vecchio explicó a Ramírez que el Acuerdo de Salvación Nacional propuesto por el Presidente Interino Juan Guaidó persigue una solución negociada a la deprimida situación de Venezuela, mediante la búsqueda de elecciones presidenciales y parlamentarias libres, justas y transparentes.

“Esta ruta para lograr una salida requiere inequívocamente el acompañamiento y la presión internacional. Colombia y la administración del Presidente Duque han sido un apoyo clave en la lucha que ha librado el legítimo gobierno interino y la Asamblea Nacional de 2015 por la restitución de la democracia. Como principal vecino, requerimos del liderazgo de Colombia en la región, junto a sus aliados, para mantener la presión sobre la dictadura en aras de avanzar hacia una verdadera transición democrática y poner fin a tanto dolor y sufrimiento de los venezolanos”.

La Vicepresidenta y Canciller Ramírez reiteró el compromiso y apoyo de su gobierno para que el pueblo venezolano pueda restaurar su libertad y democracia lo antes posible, de la mano de los esfuerzos que adelantan el Presidente Guaidó y la Asamblea Nacional legítima.

###

Vecchio thanked the Colombian government for its permanent support to restore freedom and democracy in Venezuela.

Vice President-Chancellor of Colombia and Ambassador Vecchio of Venezuela address the Venezuelan crisis during a bilateral meeting in Washington

(Washington, 05.26.2021).- The Vice President and Foreign Minister of Colombia, Marta Lucía Ramirez, and the Venezuelan Ambassador to the US, Carlos Vecchio, held a bilateral meeting in Washington DC during which they addressed key issues for both countries, as well as the National Salvation Agreement proposed by Interim President Juan Guaido as a political solution to the Venezuelan crisis.

Vecchio thanked Vice President Ramirez for the consistent humanitarian support that the government of President Ivan Duque and the Colombian people have provided to the thousands of Venezuelans displaced by the criminal dictatorship of Nicolas Maduro.

«The Temporary Protected Status granted to Venezuelans in Colombia has undoubtedly been the most important gesture of solidarity from the international community towards a people victim of the excesses of a dictatorial regime that with its deep corruption has generated an unprecedented humanitarian crisis. Thanks to Colombia for standing with Venezuela in these difficult times.»

Both officials discussed the conflict in the border region of Apure, in Venezuela, where FARC dissident groups are engaged in armed clashes and violence, generating to date more than 6,000 Venezuelans displaced to Colombian territory and holding Venezuelan military personnel hostage.

«Nicolas Maduro has protected and encouraged the actions of these narco-terrorist groups in and from Venezuelan territory. What is happening today in Venezuela is nothing more than a settling of scores between criminal gangs and terrorists who are disputing the control of drug trafficking. The Venezuelan dictatorship is involved in this. The killing of the terrorist Jesus Santrich in Venezuelan territory and the kidnapping of members of the Venezuelan National Armed Forces are confirmation of this. This terrible situation not only puts Venezuelans and Colombians at severe risk but also represents a threat to peace, security, and stability in the entire region,» said the ambassador.

Regarding the recent situation faced by Colombia, Vecchio reiterated that as long as Maduro continues kidnapping power in Venezuela with the support of Russia, Iran, and Cuba, no neighbor in the region will have full peace, reaffirming the importance of a solution to the Venezuelan crisis for the well-being of the continent.

In this regard, Vecchio explained to Ramirez that the National Salvation Agreement proposed by Interim President Juan Guaido pursues a negotiated solution to the depressing situation in Venezuela, by seeking free, fair, and transparent presidential and parliamentary elections.

«This route to achieve a way out unequivocally requires international accompaniment and pressure. Colombia and the administration of President Duque have been a key supporter of the struggle waged by the legitimate interim government and the 2015 National Assembly for the restoration of democracy. As a major neighbor, we require Colombia’s leadership in the region, together with its allies, to maintain pressure on the dictatorship in order to move towards a truly democratic transition and put an end to so much pain and suffering of Venezuelans.»

Vice President and Foreign Minister Ramirez reiterated her government’s commitment and support so that the Venezuelan people can restore their freedom and democracy as soon as possible, hand in hand with the efforts being made by President Guaido and the legitimate National Assembly.

Embajada de Venezuela en US